Her er den nederlandske oversettelsen av personvernerklæringen:
Omvang
Het doel van deze privacyverklaring is om gebruikers van deze website te informeren over het type, de omvang en het doel van de verzameling en het gebruik van persoonsgegevens door de websitebeheerder Nordya (Van Heutszsingel 100, 7741EW Coevorden, Nederland) in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en de Telecommunicatiewet.
De websitebeheerder neemt de bescherming van uw gegevens zeer serieus en behandelt uw persoonsgegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.
Gebruik van gegevens
De beheerder of aanbieder van deze website verzamelt gegevens over bezoeken aan de site en slaat deze op als "serverlogbestanden". De volgende informatie wordt op deze manier geregistreerd:
-
Bezochte website
-
Tijdstip van toegang
-
Hoeveelheid verzonden data in bytes
-
Bron/verwijzing vanwaar u op de site bent gekomen
-
Gebruikte browser
-
Gebruikt besturingssysteem
-
Gebruikt IP-adres
De verzamelde gegevens worden uitsluitend gebruikt voor statistische analyses en om de website te verbeteren. De beheerder behoudt zich echter het recht voor om de serverlogbestanden achteraf te controleren als er concrete aanwijzingen zijn van onrechtmatig gebruik.
Cookies
Deze website maakt gebruik van cookies. Dit zijn kleine tekstbestanden die op uw eindapparaat worden opgeslagen. Uw browser gebruikt deze bestanden. Het gebruik van cookies verhoogt de gebruiksvriendelijkheid en veiligheid van deze website.
De meeste browsers zijn zo ingesteld dat ze het gebruik van cookies verhinderen. Let op: het is niet gegarandeerd dat u zonder beperkingen alle functies van deze website kunt gebruiken wanneer u deze instelling activeert.
Verwerking van persoonsgegevens
De websitebeheerder verzamelt, gebruikt en geeft uw persoonsgegevens alleen door indien dit wettelijk is toegestaan of u toestemming geeft voor het verzamelen van gegevens.
Persoonsgegevens zijn alle gegevens waarmee u geïdentificeerd kunt worden en die naar u kunnen worden herleid – zoals uw naam, e-mailadres en telefoonnummer.
Bestelproces
Alle gegevens die door de klant worden verstrekt in het kader van een bestelling, worden opgeslagen. Dit betreft onder andere:
-
Voor- en achternaam
-
Adresgegevens
-
Betalingsgegevens
-
E-mailadres
Gegevens die nodig zijn voor de levering of afhandeling van de bestelling worden aan externe dienstverleners doorgegeven. Zodra opslag van uw gegevens niet langer noodzakelijk of wettelijk vereist is, worden deze verwijderd.
Kredietcontrole
Ter bescherming van uw en de veiligheid van de beheerder, wordt er vóór het aangaan van een overeenkomst een kredietcontrole uitgevoerd. Naast een controle van uw eerdere transacties met de beheerder en eventuele wijzigingen in uw persoonsgegevens, maakt de beheerder gebruik van externe dienstverleners.
Uw persoonsgegevens (naam, adres, geboortedatum) worden in het kader van de kredietcontrole doorgestuurd naar Muster GmbH, Musterstrasse 1, 12345 Musterstadt.
Contactverwerking
Als u contact opneemt met de beheerder via de opgegeven contactmogelijkheden, worden uw gegevens opgeslagen zodat op uw verzoek kan worden gereageerd. Deze gegevens worden zonder uw toestemming niet aan derden doorgegeven.
Omgaan met opmerkingen en bijdragen
Wanneer u een opmerking op deze website achterlaat, wordt uw IP-adres opgeslagen. Dit gebeurt om de veiligheid van de websitebeheerder te waarborgen: indien uw tekst de wet overtreedt, kan uw identiteit zo worden achterhaald.
Abonnementen
U kunt zich abonneren op de volledige website of op reacties op uw bijdrage. U ontvangt een e-mail ter bevestiging van uw e-mailadres. Verder worden er geen gegevens verzameld. De opgeslagen gegevens worden niet aan derden verstrekt. U kunt het abonnement op elk moment opzeggen.
Gebruik van social media plug-ins
Deze website gebruikt sociale plug-ins van Facebook, geëxploiteerd door Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, VS). Deze plug-ins zijn herkenbaar aan het Facebook-logo of termen zoals "Vind ik leuk", "Delen" in de Facebook-kleuren (blauw en wit). Informatie over alle Facebook-plug-ins is hier te vinden:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/
De plug-in maakt een directe verbinding tussen uw browser en de Facebook-servers. De websitebeheerder heeft geen invloed op de aard en omvang van de gegevens die de plug-in naar de servers van Facebook Inc. verzendt. Informatie daarover is hier te vinden:
https://www.facebook.com/help/186325668085084
De plug-in informeert Facebook Inc. dat u deze website heeft bezocht. Uw IP-adres kan daarbij worden opgeslagen. Indien u bent ingelogd op uw Facebook-account tijdens het bezoek aan deze website, wordt deze informatie aan uw profiel gekoppeld.
Als u functies van de plug-in gebruikt – zoals het delen of "liken" van een bijdrage – wordt deze informatie ook aan Facebook doorgegeven.
Wilt u voorkomen dat Facebook deze gegevens aan uw account koppelt, log dan uit van Facebook voordat u deze website bezoekt.
Nieuwsbrief
De beheerder van deze website stuurt u een nieuwsbrief om u te informeren over actuele ontwikkelingen en aanbiedingen. Indien u zich wilt abonneren op de nieuwsbrief, dient u een geldig e-mailadres op te geven.
Gebruikersrechten: inzage, correctie, verwijdering
Als gebruiker heeft u het recht om op verzoek gratis informatie te ontvangen over welke persoonsgegevens over u zijn opgeslagen. Voor zover uw verzoek niet in strijd is met een wettelijke bewaarplicht (bijv. gegevensbewaring), heeft u recht op correctie van onjuiste gegevens en op blokkering of verwijdering van uw persoonsgegevens.
Gi meg gjerne beskjed hvis du også ønsker en versjon i HTML-format, forkortet for en nettside, eller oversatt tilbake til norsk.